Marca DS apresenta exposição "DS & Vaillante, duas marcas francesas" no DS World Paris

Estarão igualmente expostos, um DS histórico, que faz eco da estreia de Michel Vaillant em competição, e o DSV-01, o monolugar 100% elétrico da equipa DS Virgin Racing inscrito no Campeonato FIA de Fórmula E. É, nomeadamente, contra este último que Michel Vaillant estará em competição durante o ePrix de Paris 2016 relatado neste novo livro. Esta obra será vendida em exclusivo no DS WORLD PARIS a partir do dia 10 de junho, antes do seu lançamento no mercado, que está agendado para o próximo dia 17.

O DS WORLD PARIS, vitrine da marca DS situada no coração do Triângulo de Ouro parisiense, é ao mesmo tempo um espaço de vendas, de exposições e de história, refletindo o melhor do savoir-faire francês. Lugar de experiências tem, ao longo de todo o ano, o ritmo de uma programação artística e cultural, recebendo marcas ou artistas de um modo único. Após ter sido utilizado em junho de 2015 por Yves Saint Laurent, uma das figuras emblemáticas da alta-costura francesa, depois pela Maison Fabre em setembro passado e mais recentemente pela Givenchy Le Makeup (em Maio último), o DS WORLD PARIS irá receber, a partir do próximo dia 10 de junho, uma exposição inédita: «DS & Vaillante, Duas Marcas Francesas».

«Se uma é real e a outra fictícia, a DS e a Vaillante não deixam de ser, por isso, duas marcas francesas intimamente ligadas e que marcaram a história», comentou Julien Faux, Diretor do DS WORLD PARIS. «Hoje elas vêem-se de novo reunidas no novo álbum de aventuras de Michel Vaillant, sendo uma ocasião ideal para revelar ao público cerca de 60 anos de história.»

Algumas semanas após o ePrix de Paris, a marca DS criou novo acontecimento, ao apresentar a exposição inédita «DS & Vaillante, Duas Marcas Francesas» no DS WORLD PARIS, ali patente de 10 de junho a 3 de setembro de 2016. A exposição coloca em evidência os laços entre duas marcas automóvel francesas, a DS e a Vaillante, a marca criada em 1957 por Jean Graton para a sua banda desenhada «Michel Vaillant». Ao longo de mais de 60 anos, as suas trajetórias cruzaram-se diversas vezes, pelo que esta exposição mergulhará os visitantes num universo único, onde a realidade e a ficção se misturam. Aqueles irão descobrir, pelos pisos do DS WORLD PARIS, que a DS fez sempre parte das aventuras de Michel Vaillant.

No nível R-1, o visitante poderá ver todas as secções dos álbuns em que os DS coexistem com os Vaillante, como por exemplo na estrada no álbum «Route de nuit» ou ainda em competição, no álbum «5 Filles Dans la Course». No rés-do-chão, é Jean Graton com o seu DS que fará as honras da casa, bem como o seu trabalho de artista, nomeadamente com a exposição de uma versão original realizada pelo seu punho. Os visitantes poderão igualmente descobrir que ao criar o Vaillante, Graton respeitou todos os atributos de construção de uma marca automóvel. Desta forma, o Vaillante possui um Centro de Estilo e uma fábrica própria, entre outras.

No nível R+1, os projetores estarão focados no novo álbum das aventuras de Michel Vaillant, sob o título de «Renaissance», bem como na Fórmula E, a competição automóvel do séc. XXI. Para o efeito, foi especialmente criado um painel para colocar em evidência as diferentes fases incontornáveis na criação de uma faixa de banda-desenhada, desde os rascunhos até à aplicação da cor. Os visitantes poderão, ainda, ter uma ideia mais real sobre a génese do álbum «Renaissance». Neste andar, estará igualmente exposto o DSV-01, o monolugar 100% elétrico que a equipa DS Virgin Racing inscreve no campeonato FIA de Fórmula E. É contra esta viatura que Michel Vaillant vai confrontar-se neste novo episódio.

Para Philippe Graton, filho de Jean Graton e actual ilustrador de Michel Vaillant, «esta exposição entre a marca real e a marca fictícia é inédita, tendo laços impressionantes. A DS e a Vaillante são contemporâneas, partilham a audácia e a elegância do design, inovações tecnológicas e ‘savoir-faire’ francês».

O álbum «Renaissance» será vendido em exclusivo no DS WORLD PARIS antes da sua publicação pelas Éditions Dupuis, que está prevista para 17 de junho em França, Bélgica, Suíça, Países Baixos e Canadá. Quinto episódio da nova temporada, ele transportará o leitor ao coração do Campeonato FIA de Fórmula E. Em conjunto com Michel Vaillant, apresentará, entre outros, os membros da DS Performance, a divisão de competição automóvel da marca DS e que é responsável pelo desenvolvimento do DSV-01, o monolugar explorado naquele campeonato pela equipa DS Virgin Racing.

Emoção, adrenalina e suspense estão na ementa desta nova obra, tal como já esteve em Paris, a 23 de abril último, altura em que os pilotos da equipa DS Virgin Racing lutaram pela conquista de um lugar no pódio. O álbum «Renaissance» será colocado à venda pelo preço de 15,50 euros.

Por ocasião desta mostra, serão igualmente postos à venda quatro «Michel Vaillant Art Strips» (adaptações de desenhos em grande formato), peças inéditas de arte contemporânea que honram a obra de Jean Graton.

Nascido em Nantes em 1923, Jean Graton emigrou para a Bélgica no final dos anos 40 para se tornar ilustrador de imprensa. Conquistado pela aventura da banda desenhada, colabora nos semanários Spirou e Tintin.

1957: criou o personagem «Michel Vaillant», que se tornou depois um ícone da cultura automóvel. Nunca uma banda desenhada tinha refletido com tanto realismo todos os aspetos do automóvel: desportivo, industrial, social, estilístico. A série suscitou vocações de pilotos, jornalistas, engenheiros e mesmo de designers.
1967: lançamento das «Aventures de Michel Vaillant», folhetim televisivo francês em 13 episódios, adaptado da banda desenhada. Realizado por Charles Bretoneiche e Nicole Osso foi difundido na principal cadeia de televisão, a ORTF.
1994: Jean Graton passa o volante ao seu filho mais novo, Philippe, que depois controla o destino do herói e mantém a coerência editorial da obra criada pelo seu pai.
2003: adaptação cinematográfica de Michel Vaillant por Luc Besson.
2012: após uma profunda reflexão sobre o personagem, Philippe Graton relança «Michel Vaillant» após 70 álbuns e uma enorme quantidade de pequenas séries, numa «Nouvelle Saison» em que escreveu os argumentos com Denis Lapière e confiou os desenhos a Marc Bourgne para as personagens e a Benjamin Benéteau para a decoração das viaturas. Mais do que um herói aventureiro, «Michel Vaillant» é apresentado nesta série de banda desenhada como um piloto automóvel francês capaz de brilhar em todas as disciplinas. Leal em pista, é-o também na vida, com a sua família e com os que lhe são mais próximos.
2016: lançamento no dia 17 de junho do novo álbum «Renaissance» pela Dupuis.